ISIDORUS.NET

Melodyje na Psałterz Polski przez Mikołaja Gomółkę uczynione

czwartek, 17 kwietnia 2008, 0:00
Dodał: (Admin)

Melodyje na Psałterz Polski przez Mikołaja Gomółkę uczynione, to najważniejsze dzieło i przekład, inaczej parafraza wierszowana znakomitego poety polskiego renesansu Jana Kochanowskiego, który urodził się w 1530 r. w Sycynie na ziemi radomskiej a zmarł 22. 08.1584 r. w Lublinie (pochowany w Zwoleniu).
Psałterz Dawidów - wydrukowany w Krakowie w 1580 r., w oficynie Łazarza Andrysowica, poświęcony bp. krakowskiemu Piotrowi Myszkowskiemu, przez autora muzyki Mikołaja Gomółkę, urodzonego w 1535 r. w Sandomierzu i zmarłego prawdopodobnie w 05.03.1609 r. w Jazłowcu na Ukrainie.

Mikołaj Gomółka należy do największych kompozytorów Złotego Wieku polifonii polskiej. Od 1555 do 1563 r. był członkiem Kapeli Królewskiej na Wawelu, jako flecista a następnie ok 1587 r. był muzykiem na dworze bp. krakowskiego P. Myszkowskiego. Psałterz to 150 śpiewów (modlitw) z Księgi Psalmów Starego Testamentu. Głównym choć nie jedynym autorem psalmów jest Król Dawid, najznakomitszy król Izraela (ok. 1011-972 przed Chrystusem). Dawid grał na harfie, ulepszał konstrukcję instrumentów, powiększając liczebność i jakość chóru. Reprezentowane na płycie dwadzieścia psalmów wybranych z całego zbioru, ma na celu przybliżenie oraz popularyzację treści literackiej i muzycznej Psałterza. Psalmy owe są kontynuacją zamysłu Mikołaja Gomółki, "by łatwo uczynione, - stały się dla wszystkich przystępne" parafrazując tytuł oryginału. Zatem z głębokim przekonaniem polecam tą płytę wszystkim, również szkołom w celach popularno-edukacyjnych.

Bogusław Grzybek

Na płycie w pliku Psalmy.pdf zbajdują się teksty psalmów oraz ich opis. Wykonawcy: Akademicki Chór Organum przy KIK, pod dyrekcją Bogusława Grzybka Recytatorzy: Maria Przybylska, Tadeusz Malak fragment utworu MP3 Utwory: 1. Psalm 1 Beatus vir, qui mon abiit in consilio impiorum (2'17") 2. Psalm 64 Exaudi, Deus, orationen meam, cum deprecor (1'26") 3. Psalm 142 Voce mea ad Dominum clamavi (2'25") 4. Psalm 137 Super flumina Babylonis (2'58") 5. Psalm 61 Exaudi, Deus orationem meam (2'43") 6. Psalm 95 Venite, exultemus Domino (2'30") 7. Psalm 57 Misere mei, Deus, misere mei (2'53") 8. Psalm 97 Dominus regnavit exultet terra (1'42") 9. Psalm 108 Paratum cor meum, Deus (1'54") 10. Psalm 102 Domini, exaudi orationem meam (3'07") 11. Psalm 116 Dilexi, quoniam, exaudiet Dominus (1'58") 12. Psalm 77 Voce mea ad Dominum clamavi (2'21") 13. Psalm 29 Afferte Domino, filii Dei, afferte Domino (1'56") 14. Psalm 47 Omnes gentes, plaudite manibus (1'47") 15. Psalm 81 Exultate Deo, adiutori nostro (1'38") 16. Psalm 45 b Eructavit cor meum verbum bonum (2'35") 17. Psalm 103 Benedic, anima mea, Domino (1'59") 18. Psalm 110 Dixit Dominus domino meo (2'28") 19. Psalm 91 Qui habitat in adiutorio Altissimi (2'23") 20. Psalm 92 Bonum est confiteri Domino (2'43")